Open the task(s) with transaction PFTC. Check Additional Data -> Agent assignment -> Maintain. How are the task attributes? Is it "general task". It could be possible that you are missing the task attribute setting, and thus the work items are not delivered to the agents.
Regards,
Karri
