Hi Ravi,
Storage section would never come into picture when you are dealing with outbound delivery.
The picking process takes into account the picking area.
for Stock placement -> storage section
for stock removal -> picking area.
This is the basic org structure in WM.
Regards,
Sushant