Hi Ashish,
Being an ex-SAP employee, i understand what you are saying.
However, i posted the problem in this forum by mentioning to add the table directly in S3, so that it is easier for any one to understand(can be an SAP fiori expert or any non-SAP HTML5 developer). May be i shouldn't have put my question that way. So, i will give more information keeping the modification boundaries in mind.
I also tested using the extension points CustomerExtensionForAdditionalDetails to add my table. It is the same result. Additionally, I have also used the fiori toolkit, created an extension project and used the replace view option to replace the standard S3 with our custom S3. Even that test leads me to the same result, the same issue. So, basically whatever method i follow, with modification or without modification of standard, the results are the same.
However, in the message, I am not expecting SAP developers to see this as an issue with FIORI approve request application. Because it is not. Although, I would rather expect the SAP developers to see this as an issue with the SAPUI5 core libraries. I hope there is a difference.
Thanks,
Varun