Hello
The traceability on MB56 is at order level, that means, there is no 1:1 relationship between the batch consumed and the batch received if the order has several batches.
Howver, you can add this link between the goods issue and the goods receipt using a WIP batch.
On the following link of our on-line help you find more details about WIP batches:
Work-in-Process (WIP) Batch - SAP Library
BR
Caetano