If you mean conversion character set ISO-8859-1 into ISO-8859-6, you could look for class like CL_ABAP_CONV_X2X_CE: or good old FM like SCP_TRANSLATE_CHARS. (But to convert into a correct format with different characters depending on position of the letter in the word, better google for an available web service)
Regards,
Raymond